MedicPress PT 0.0.0-tmp - en to it translation catalogue (38 entries)

en: 404 Picture
it: Immagine 404

en: Comment Navigation
it: Commenta la navigazione

en: &larr; Older Comments
it: &larr; Commenti meno recenti

en: Newer Comments &rarr;
it: Commenti più recenti &rarr;

en: Comments for this post are closed.
it: I commenti per questo post sono chiusi.

en: First and Last name
it: Nome e cognome

en: E-mail Address
it: Indirizzo e-mail

en: Website
it: Sito web

en: New Comment
it: Nuovo commento

en: Main Menu
it: Menu principale

en: Header
it: Intestazione

en: Navigation
it: Navigazione

en: Footer
it: Piè di pagina

en: Documentation
it: Documentazione

en: Click here to see online documentation of the theme!
it: Clicca qui per vedere la documentazione online del tema!

note: translators: %s represents a number
en: %s Comment | %s Comments
it[0]: %s Commento
it[1]: %s Commenti

en: Edit
it: Modifica

en: Your comment is awaiting moderation.
it: Il tuo commento è in attesa di moderazione.

en: Blog Sidebar
it: Barra laterale blog

en: Sidebar on the blog layout.
it: Layout barra laterale sul blog.

en: Regular Page Sidebar
it: Barra laterale pagina normale

en: Sidebar on the regular page.
it: Barra laterale sulla pagina normale

en: Shop Sidebar
it: Barra laterale negozio

en: Sidebar for the shop page
it: Barra laterale per pagina negozio

en: Footer area works best with %d widgets. This number can be changed in the Appearance &rarr; Customize &rarr; Theme Options &rarr; Footer.
it: L'area piè di pagina funziona meglio con %d widget. Questo numero si può cambiare nel piè di pagina Aspetto &rarr; Personalizza &rarr; Opzioni tema &rarr;.

en: Previous
it: Precedente

en: Next
it: Successivo

en: Search for:
it: Cerca per:

en: Search
it: Cerca

en: Nothing Found
it: Nessun risultato

en: Ready to publish your first post? <a href="%1$s">Get started here</a>.
it: Pronto a pubblicare il tuo primo post? <a href="%1$s">Inizia qui</a>.

en: Sorry, but nothing matched your search terms. Please try again with some different keywords.
it: Spiacenti, nessuna corrispondenza con i tuoi termini di ricerca. Riprova con alcune parole chiave diverse.

en: It seems we can&rsquo;t find what you&rsquo;re looking for. Perhaps searching can help.
it: Sembra che non riusciamo a trovare ciò che stai cercando. Forse la ricerca può essere di aiuto.

note: translators: after that comes pagination like 1, 2, 3 ... 10
en: Pages:
it: Pagine:

note: translators: %s: Name of current post
en: Read more %s
it: Leggi di più %s

en: Search Results For
it: Cerca risultati per

en: Error 404
it: Errore 404

[ctx: noun]
en: Your comment
it: Il tuo commento
